□紫苏

电报，是战争年代的最重要联系方式之一，如今早已经淡出了我们的生活，偶尔在影视剧中见到发报员戴着耳机滴滴滴发送电报，那画面总让人感觉又庄严又神秘。

在玲珑红色教育基地，我见到了一封神秘的电报，这是一封记录在中央档案馆摘抄材料专用信纸上的电文，电文的全文如下：

1943.10.30 集总来（指人译）

天津汇兑有办法

山东分局并中央：

一 天津汇兑我们有办法望即作准备

二 黄金送中央路中便于携带，可陆续妥送太行

北局陷

从电文中，我们可以知道这封电报发出的时间是1943年10月30日。“集总来”，我百度了一下，“集总”就是“八路军总部”的意思。“指人译”，就是要由指定的人来翻译电文。据档案馆的管理人员说，当时这类的密电，无论是发报人还是收报人，都是指定的专人，为了防止敌方窃取和破译电文，密码就在指定的这些人的脑子里，必须背下来并且烂熟于心，根本就没有密码本，也不可能有密码本。

据考证，那时候电报的日期格式，一般用十二地支代表1-12个月，用韵目代表日期。古人写格律诗必须讲究用韵，而平水韵的三十一韵部恰好可以代表一个月的31天。这样做有两个好处：一方面内容更为精炼，提高了时效性的同时也减少发电成本；另一方面有效避免了电报日期和电文内的日期、序号之间相互混淆。

例如，代表“三十日”这一日期的韵目是“陷”，在落款中就可以用“陷”代替三十日，或以“卅”代替。本文中的“北局 陷”中的“陷”，代表的日期就是三十日。又如：“申”对应的是九月和15时至17时这个阶段，“辰”对应的是五月和7时到9时这个阶段，9月上午8时，就可表述为“申辰”。

这样这封电文的大致脉络就出来了：1943年10月30日，八路军总部来电（请指定人员翻译）电文的主题就是：天津汇兑有办法。

山东分局及中央：一、天津汇兑我们有办法，望你们立即做准备运送下一批黄金过来。二、黄金送中央路途中一定要便于携带，可以在保证稳妥的前提下陆续安全地送到太行山区。

这里至少传达出三个信息：第一告诉山东和中央，山东之前送过来的黄金，已经找到汇兑办法了。第二，希望你们在运送的途中，还要考虑如何便于携带的问题，比如做成小金条，越方便携带越好。后面“妥送太行”，一个“妥”字可谓千钧重，日寇重重关卡，路途又如此遥远，中途要几经辗转，相互不一定认识……怎么才叫“妥”？如何才能“妥”？然而这些个问题，显然发电方面是非常之理解的，所以北局在“妥”字之前，有“陆续”二字。什么叫陆续呢？之前也有，之后也有才叫陆续。第三，电文的启首是：山东分局及中央，也就是说，中央和山东都将收到这份电报，山东运送黄金给延安的事情，中央也是深谙且认可的。

但是，由于时代背景的特殊性、黄金运送到中央的绝密性，中央统筹用作购买药物、军需以及从国民党手中收买情报等机密用途，实在没有办法公开，据说真实的数量其实远远不止十三万两。

山东大学历史文化学院教授徐畅曾亲赴招远调查，在经过反复论证后得出来一个结论：13万两黄金与等值货币和粮食对比：按照1943年1：1.75折价，13万两黄金为22.75亿法币，按照1945年1：4.198折价，13万两黄金为54.574亿法币；折合粮食：据1942年4-8月对比滨海区调查，13万两黄金1942年分别约可以购买4.99亿斤小麦、5.99亿斤小米、6.5亿斤高粱。这个结论徐教授也写在了他的文章里。

一封神秘古老的旧电报，电文共不过数十个字，不仅精准涵盖了它本身要传达的使命，也有力佐证了招远人十三万两黄金送延安的苦难历程，更蕴藏了“地支纪年月”和“平水韵纪日”的中华传统文化之智慧。由此亦可知，在那个年代，如果没有点传统文化知识的话，我们连做个发报员都不够资格。我们也为那个年代的智慧而骄傲，小小一份电文，我中华传统文化之瑰宝深藏而不露，又岂是日寇列强能轻易参透的？

一封被时代尘封的电报，承载了战友的嘱托和珍重，见证了招远儿女一片赤胆忠诚！

一封承上启下的电报，文化为底色，背书为赤诚，信任为桥梁，嘱托和智慧并重！

你听，你听，那嘀嘀嘀的发报声，昔日电文犹在耳，家国情怀历历听……

一纸旧电报，一片家国情！