中国舞剧让“世界了解中国”

2024年03月06日

千里江山灵动现,万顷青绿袅娉婷。月光之下,“千里江山图”徐徐铺展开来,年轻的文博学者和身着宋代衣冠的少年跨越时空、相对而立,带领观众进入舞剧《只此青绿》的中式美学世界。

舞剧《只此青绿》驻华使节专场演出日前在中央歌剧院举行。活动由中国外交部与北京市政府、中国东方演艺集团联合举办,来自喀麦隆、南非、尼泊尔、土耳其等近百家驻华使馆(机构)的外交官和家属近700人出席。

舞剧《只此青绿》的创作灵感源于北宋画家王希孟的传世名作《千里江山图》,采用时空交错的叙事结构,引领观众探寻画家的内心世界。作品融合舞蹈、绘画、音乐、文学等多种元素,旋转的舞台闪现四时晴雨,演员穿梭其间,展现出古代工匠织绢、制墨、制笔等鲜活劳动场景。青绿色灯光映照,大美山河缓缓绘就,传递出中华文化历久弥新的艺术魅力。

“这是一场像诗一样优美的舞剧。近两个小时的演出,我和同事自始至终都沉浸其中。”印度尼西亚驻华大使馆新闻与社会文化参赞李鸽尤其喜爱“入画”这一章节:舞者们身着古朴衣衫,再现《千里江山图》的宋风雅韵。“这幅山水画是雄伟和柔美的结合,由它转化而来的舞剧也是一样。无论是音乐服装,还是演员们的舞步,都赏心悦目。希望《只此青绿》未来能去印尼演出,观众们一定会喜欢。”

舞剧《只此青绿》自2021年首演以来,已走过全国57座城市,演出近480场,受到观众广泛好评。今年,《只此青绿》将开启全球巡演,计划前往新加坡、土耳其、加拿大、俄罗斯、日本等国演出。

外交部部长助理华春莹在演出前的致辞中表示,中华文化既是历史的,也是当代的;既是民族的,也是世界的。我们欣赏的不只是中国青绿山水的唯美,也深刻体会不同文明的和合共生、美美与共。

近年来,《孔子》《梁山伯与祝英台》《花木兰》《咏春》等优秀中国舞剧纷纷走出国门,受到当地观众欢迎。3月,中国东方演艺集团推出的另一舞剧新作《诗忆东坡》也将亮相美国。中国东方演艺集团党委书记、董事长景小勇表示,中华优秀传统文化积淀深厚,为舞台艺术提供了绵绵不绝的养分,未来将继续努力创排更多弘扬文化经典的佳作。“我们期待通过舞台艺术向外国观众介绍中华优秀传统文化,让这些作品成为世界了解中国、认识中国的窗口。” 据《人民日报》