朝鲜试射洲际弹道导弹

导弹发射升空。

据朝中社10月31日报道，朝鲜国防省发言人发布消息说，朝鲜当天早上试射了洲际弹道导弹。朝鲜最高领导人金正恩现场指导试射，表示此次试射向敌对势力明确表明了朝鲜的应对意志。

朝方表态

朝鲜国防省发言人说，按最高领导人金正恩的命令进行了此次试射，试射刷新了朝鲜战略导弹能力的纪录，展现了朝鲜战略遏制力的“现代性和可靠性”。

日本启用人工智能 监测“熊出没”

日本近年来熊出没、袭人事件增多。为减少野生熊对居民造成的威胁，日本多地启用人工智能辅助监测系统，当熊闯入农田和城里时，这一系统能确定监测范围内野熊的位置并将相关信息迅速发送给有关方面。

据日本共同社10月30日报道，日本企业和研究机构合作开发该系统，全天候分析河边、山路、居民区等地所安装摄像头捕捉的图像，一旦发现熊的踪迹就通知有关当局及居民。后台人工智能系统已“学习”辨认了约5万张熊的照片，只在识别出熊时才会发出警报。这一系统曾在日本中部的富山县试用，目前推广至近20个县市。

美国首次在猪体内 检测出禽流感病毒

美国农业部10月30日通报，西北部俄勒冈州发现一例猪感染禽流感病例。这在美国尚属首次，引发对禽流感传染人类的担忧。

美国农业部说，俄勒冈州中部克鲁克县一座农场饲养的一头猪29日检测出H5N1型禽流感病毒，但未显现患病症状。这座农场饲养的家禽4天前刚刚“中招”。

以色列媒体曝光黎以停火协议草案

遭以色列空袭后的废墟。

10月30日，以色列公共广播公司曝光了一份由美方起草的停火协议草案。

据这家媒体报道，草案提议以色列与黎巴嫩真主党临时停火60天，其间黎巴嫩武装部队将部署至黎以边境并在黎南部收缴真主党的武器，以色列国防军在7天内从黎巴嫩撤离并停止军事行动。60天后，以色列与黎巴嫩在美国斡旋下就全面落实联合国安全理事会1701号决议、解决边境争端谈判。此外，将设立由美国主导，意大利、法国、德国、西班牙、英国和联合国驻黎巴嫩临时部队、多个地区国家参与的“国际监督和执行机制”。

马斯克因“百万美元抽奖”争议被法庭传唤

美国技术大亨埃隆·马斯克在线上举办面向“摇摆州”选民的“百万美元抽奖”活动，被质疑有“买选票”之嫌，宾夕法尼亚州费城一名检察官日前提请当地法院下令阻止该活动。法院定于10月31日举行听证，已传唤马斯克和其他当事方当天到庭。

费城地区检察官、民主党人拉里·克拉斯纳28日向费城县普通法院提起诉讼，指控马斯克和他创立的助选组织“美国政治行动委员会”相关人员举行“非法抽奖”，违反宾州关于禁止非法抽奖和欺骗消费者的法规，请求法官下令阻止相关活动。